Sind Sie verwirrt über die Abkürzungen der Stoffe? Egal, ob Sie Textilbastler, Modedesigner oder Textilpraktiker sind oder sich einfach für die fettgedruckten Buchstaben auf dem Etikett mit den Stoffinhaltsstoffen interessieren, dieser Leitfaden hilft Ihnen weiter.
Der folgende Abschnitt führt durch gebräuchliche Textilabkürzungen und hebt ihre Eigenschaften zur einfachen Bezugnahme hervor.
Stoffabkürzungen für Naturfasern
Tierische und pflanzliche Fasern sind relativ hypoallergen und umweltfreundlich, ideal für die Herstellung von Kleidung und Heimtextilien. Mineralfasern hingegen wurden früher häufig verwendet, sind heute jedoch weniger verbreitet.
Tierische Fasern
Tierische Fasern werden für ihre außergewöhnliche Wärmespeicherung und Haltbarkeit geschätzt. Sie sind von Natur aus atmungsaktiv und saugfähig, leiten Schweiß effektiv ab, halten Feuchtigkeit zurück und halten Sie dennoch trocken. Allerdings haben sie eine relativ schwache Faserfestigkeit und sind anfällig für Pilling und Insektenschäden.
SE – Seide , eine lange Faser, die aus den Kokons der Seidenraupen gewonnen wird; ihre Faserfestigkeit zählt zu den höchsten
- MS - Maulbeerseide, Seide von Maulbeerseidenraupen, mit unvergleichlichem Luxus und Geschmeidigkeit
- TS – Tussah-Seide, Seide von wilden Seidenraupen, weniger glatt und glänzend, aber wärmer
HR – Rinderhaar, Haare vom Rind, häufig in Kuhfellstoffen verwendet
HS – Rosshaar, eine aus Mähne und Schweif des Pferdes gewonnene Faser, glänzend
HZ – Gemeines Ziegenhaar, eine Faser aus dem Haar aller Ziegenarten außer Angoraziegen, grob und steif
LE – Leder, Stoffe aus Tierhäuten, robust, flexibel und langlebig
WA – Angora, Textilien aus der Wolle des Angorakaninchens, weich und flauschig
WB – Biberpelz, Textilien aus Biberpelz, weiche Materialien für Pelzmäntel
WG – Vicuña, Textilien aus Vikunjas (einem seltenen Tier), weich und glänzend, ähnlich wie Kaschmir
WK – Kamelhaar, Textilien aus Kamelhaar, dick, aber weich
WL – Lamahaar, Textilien aus Lamahaar, ähnlich Alpakawolle, aber weniger empfindlich
WM – Mohair, Wolle von Angoraziegen, glänzend und glatt
WO – Wolle oder Vlies , Textilien aus Schafwolle oder recycelter Wolle
WP – Alpakawolle, Wolle von Alpakas, leicht und fein
WS – Kaschmir , eine kostbare Wollart von Ziegen, weich, zart und luxuriös
WU – Guanakohaar, eine Faser aus dem Unterfell des Guanakos
WV – Schurwolle, Wolle von der ersten Schur eines Lamms
WY – Yakwolle, Wolle vom Yak, weich, aber zäh
Pflanzenfasern
Pflanzenfasern werden aus den Stängeln, Früchten, Blättern, Bast oder Samen von Pflanzen gewonnen. Diese Fasern sind robust und steif und weisen eine hohe Zugfestigkeit auf. Sie sind hoch atmungsaktiv und saugfähig, sodass sie sich für den Einsatz zu allen Jahreszeiten eignen. Allerdings haben sie oft eine raue Textur und neigen dazu, bei Kontakt mit Wasser oder direkter Sonneneinstrahlung zu knittern, zu knittern, zu schrumpfen und sich zu verfärben.
AB – Abaca, eine harte, elastische Faser aus der Musa textilis-Pflanze von den Philippinen, wasser- und fettbeständig.
AL – Halfagras, eine grobe Faser aus Halfagras, die in Heimtextilien verwendet wird
BA / BM – Bambus , eine Faser, die durch mechanische Verfahren aus Bambus gewonnen wird, antibakteriell
CC – Kokosfaser, eine alte Faser, die aus Kokosnussschalen gewonnen wird und für Matten, Seile und Teppiche verwendet wird
CO – Baumwolle , eine der vielseitigsten Fasern, gewonnen aus der Baumwollpflanze
HA – Hanf, eine harte Faser, die aus den Stängeln der Cannabis-sativa-Pflanze gewonnen wird.
JU – Jute, eine lange Faser, die aus Jutepflanzen gewonnen wird, rau, aber glänzend und größtenteils chemikalienfrei
KP – Kapok, eine leichte und seidige Faser, die aus Kapokbäumen gewonnen wird, auch Java-Baumwolle und Seidenbaumwolle genannt
LI – Leinen oder Flachs, ein robustes Textil aus Flachspflanzen, das im nassen Zustand noch fester ist.
RA – Ramie, eine griffige Faser aus Ramie, ähnlich wie Leinen, aber seidiger und weniger einlaufsicher
SI – Sisal, eine starke Faser aus einer mexikanischen Pflanze, extrem steif und strapazierfähig
Mineralfasern
AS – Asbest, eine Hochleistungsfaser, die aus Asbest gewonnen wird und gesundheitsschädlich ist
Stoffabkürzungen für Regeneratfasern
Regenerierte Fasern werden aus natürlichen Ressourcen gewonnen und durch industrielle Verfahren chemisch und mechanisch verarbeitet. Sie können zwar viele der Vorteile natürlicher Fasern nachbilden, weisen jedoch tendenziell eine geringere Festigkeit und Verschleißfestigkeit auf. Darüber hinaus sind diese Kunstfasern recycelbar und kompostierbar.
AC/CA – Acetat , Zellulosetextilien aus Holzschliff mit einem luxuriösen, seidenähnlichen Aussehen.
AG – Alginat, ein Ballaststoff, der hauptsächlich aus einigen Braunalgen im Meer gewonnen wird, antibakteriell und antioxidativ
BB – Bambusviskose , eine Viskoseart aus Bambuszellstoff, atmungsaktiv und komfortabel
CLY – Lyocell , eine aus Zellstoff hergestellte Viskosefaser, bekannt für ihre Weichheit und ihren Glanz
- TN – Tencel™, eine geschützte Lyocell-Art von höchster Qualität und nachhaltiger Herstellung
CMD/MD/MO – Modal ist eine Viskoseart aus Buchenzellstoff mit ausgezeichneter Feuchtigkeitsaufnahme, die sich jedoch nicht leicht formen lässt.
CU/CUP – Cupro , Zellulosegewebe aus Baumwoll-Linters, ähnlich im Aussehen wie Viskose.
CV/VI – Viskose- oder Rayongewebe aus regenerierter Zellulose, die Baumwolle und Seide imitieren.
CTA/TA – Triacetat, Textilien aus Celluloseacetat, einer verbesserten Form von Acetat, knitter- und faltenbeständig
Stoffabkürzungen für Kunstfasern
Synthetische Fasern werden von Menschenhand hergestellt und aus Chemikalien synthetisiert. Sie sind langlebig, erschwinglich, pflegeleicht und für eine Vielzahl von Anwendungen praktisch. Allerdings mangelt es ihnen oft an Atmungsaktivität und Komfort und ihre Produktion hat erhebliche Auswirkungen auf die Umwelt.
AR – Aramid, eine starke, hitzebeständige Kunstfaser, die in der Luft- und Raumfahrt, im Militärbereich und für Schutzkleidung verwendet wird.
CL – Chlorofibre, eine aus Polyvinylchlorid (PVC) hergestellte Faser, die chemikalienbeständig ist und in Schutzkleidung verwendet wird.
EA/EL – Elastan (Markenname Spandex /Lycra), eine hochelastische Faser
- SP – Spandex, ein Markenname aus Polyamid
FL – Fluorofaser, eine Faser mit hoher chemischer Beständigkeit und geringer Reibung, die für technische und Schutztextilien verwendet wird.
PA – Polyamid, eine starke, elastische und vielseitige Faser, die bei Outdoor-Bekleidung beliebt ist.
- NY – Nylon, ein Markenname für Polyamid
PAN – Acryl , Textilien mit wollähnlichem Griff und Wärme, knitter- und einlaufbeständig
PC – Polycarbonat, ein starkes und transparentes thermoplastisches Polymer, das zur Beschichtung von Polstermöbeln verwendet wird
PE – Polyethylen, eine leichte und flexible Faser, die in verschiedenen Anwendungen eingesetzt wird, unter anderem in Industrietextilien und technischen Geweben.
PES/PL – Polyester , vielseitige Textilien aus Erdölprodukten, robust und knitterarm
- DBP – Double Brushed Poly, eine Polyesterart, die für zusätzliche Weichheit auf beiden Seiten gebürstet wurde und häufig in Leggings und anderen Kleidungsstücken verwendet wird.
- PSF – Polyester-Stapelfaser, ein vielseitiges, langlebiges und kostengünstiges Polyester, das in einer breiten Palette von Textilprodukten, insbesondere als Füllstoff, verwendet wird.
- SBP – Single Brushed Poly, einseitig gebürstetes Polyester, bietet Weichheit und Komfort bei gleichzeitiger Erhaltung der Stoffstruktur
PU – Polyurethan, eine vielseitige Faser, die durch Laminieren ihrer Rohstoffe hergestellt wird und häufig für wasserdichte Stoffe verwendet wird.
PVC – Polyvinylchlorid, ein Polymer, das zur Herstellung von Vinylgeweben, Regenbekleidung und Polstermöbeln verwendet wird
TF – Teflon, ein Markenname für ein Fluorpolymer, das in Antihaft- und hitzebeständigen Beschichtungen für Textilien verwendet wird.
VY – Vinyl, synthetische Stoffe aus Erdgas und Chlor, wasserbeständig
Stoffabkürzungen für Mischgewebe
Mischgewebe vereinen die wünschenswerten Eigenschaften verschiedener Rohfasern, verbessern dadurch die Textur und Optik des Gewebes und senken zugleich die Kosten.
AF – Sonstige Fasern, eine Mischung mit unspezifischen Fasern
CVC – Chief Value of Cotton, eine Mischung aus Baumwolle und synthetischen Fasern, wobei Baumwolle den größten Anteil ausmacht
EME – Elastomultiester, eine Mischung aus Elastan und Polyester
FI – Flachs und Leinen, eine Mischung aus Leinen und Flachs
HL – Baumwolle und Leinen, ein Mischgewebe aus Baumwoll- und Leinenfasern
MA – Modacryl, Stoffe aus mindestens 35 Prozent, aber weniger als 85 Prozent Acrylnitril, mit wollähnlicher Textur, die für Perücken und Kunstpelze verwendet werden
ME – Metallfaser, eine Mischfaser aus Metallelementen, die zur Dekoration, Leitfähigkeit oder Festigkeitssteigerung von Textilien verwendet wird.
Andere Abkürzungen für Textilien
NW – Vliesstoffe , ein Stoff, der weder gewebt noch gestrickt wird.
OM – Organische Materialien, Textilien aus organischen Materialien
SM – Synthetische Materialien , Textilien aus künstlichen Materialien
Abschließende Gedanken
Dieser Ratgeber ist in vielen Alltagssituationen hilfreich. Sinosilk ist ein professioneller Hersteller hochwertiger Textilien und Textilprodukte und unterstützt Sie gerne bei all Ihren Fragen rund um Textilien, von der täglichen Pflege bis zur Auswahl der passenden Produkte. Zögern Sie nicht, uns für fachkundige Beratung zu kontaktieren.